“Quando avevo quattro anni, la mia famiglia si è trasferita in Italia, dove ho potuto confrontare ciò che vedevo visitando l’Italia con ciò che avevo sperimentato nell’Unione Sovietica. E ho pensato che il sistema capitalista, il sistema del libero mercato, fosse decisamente migliore, almeno per me. Sono andato a scuola in Italia. Di conseguenza, sono diventato in qualche modo parte dell’Europa, ma poi, quando l’Unione Sovietica è crollata, abbiamo deciso di tornare in Russia. In Italia, però, io e mio fratello ci siamo divertiti molto”, ha raccontato in una celebre intervista Pawel Durow, fondatore di Telegram, a Tucker Carlson.
“Quando sono andato a scuola per la prima volta, non sapevo parlare italiano. Non conoscevo una sola parola italiana, e molti insegnanti dicevano: “Questo ragazzo non avrà successo nella nostra scuola”. Alla fine del primo anno, ero il secondo migliore; alla fine dell’anno successivo, ero il miglior studente della nostra classe. Questo mi ha mostrato che si poteva eccellere, si poteva competere, e mi piaceva quell’ambiente competitivo.
Quando siamo tornati in Russia, la situazione era un po’ caotica. L’unica ragione per cui siamo tornati è che mio padre ha ricevuto un’offerta per dirigere uno dei dipartimenti della St. Petersburg State University. È uno dei famosi studiosi e scrittori che si occupano di letteratura romana antica.
L’esperienza è stata molto diversa, ma mi è comunque piaciuta, perché in Russia ti insegnavano tutto. Avevamo sei lingue straniere, matematica molto specializzata, e altre materie a un livello molto alto. Sei lingue straniere contemporaneamente, in parallelo. Avevamo una matematica simile a quella delle scuole specializzate in matematica, e chimica allo stesso livello delle scuole specializzate in chimica e biologia. È stato davvero intenso. Mio fratello è diventato campione del mondo di matematica, alle Olimpiadi internazionali di matematica e di programmazione, molte volte di seguito, il migliore in assoluto. Io ero semplicemente il miglior studente della mia scuola. Ho ottenuto alcune vittorie in competizioni locali in diverse aree, ma eravamo entrambi molto appassionati di programmazione e progettazione. E poiché avevamo portato un computer IBM PC XT dall’Italia all’inizio degli anni ’90, eravamo una delle poche famiglie in Russia che potevano effettivamente imparare a programmare. E abbiamo iniziato a farlo.
All’università, creavo siti web per i miei compagni di studi. Di conseguenza, ho fondato un’azienda che è diventata quella che hanno chiamato “la Facebook della Russia”. Non ci piace chiamarla in quel modo perché in realtà siamo riusciti a fare un sacco di cose prima di Facebook, e questo ha definito come si è sviluppato il settore dei social media negli anni a venire. Il nome dell’azienda era VK. L’ho fondata quando avevo 21 anni. Mi ero appena laureato all’università e alla fine è diventato il social network più grande e più popolare in Russia, Ucraina, Bielorussia, Kazakistan e in molti altri paesi post-sovietici. È stato uno sforzo significativo da parte mia perché, a un certo punto, ero l’unico dipendente dell’azienda. Scrivevo il codice da solo, facevo il design da solo, gestivo i server da solo. Era piuttosto intenso. Rispondevo persino alle richieste di assistenza clienti. Dormivo a malapena, ma era un periodo divertente quando avevo 21, 22 anni. Poi l’azienda è cresciuta fino a circa 100 milioni di utenti attivi, che erano molti a quei tempi. Credo fosse il 2012 o il 2011 quando abbiamo affrontato i nostri primi problemi in Russia. Credevo ancora molto nei valori del libero mercato, delle libertà, della libertà di parola e di assemblea. Quando l’opposizione russa ha iniziato a usare VK per organizzare grandi proteste in Russia, dove circa mezzo milione di persone andava a protestare nella piazza principale o in alcune delle piazze principali della città, ci è stato chiesto di vietare queste comunità su VK da parte del governo, e io ho rifiutato.
Quindi il governo ci ha chiesto di chiudere le comunicazioni tra i loro oppositori.
VK è una piattaforma di social network, quindi queste grandi comunità pubbliche permettevano a chiunque di unirsi, leggere cosa stavano discutendo le persone o cosa stavano pubblicando gli amministratori. Potevano commentare, condividere. Era uno strumento per questi manifestanti per organizzarsi. Non si trattava di schierarci con una parte o l’altra della lotta politica, ma di difendere la libertà di parola e di assemblea, che credevamo fosse la cosa giusta.
Questo non andò molto bene al governo, e non ne furono molto contenti. Qualche anno dopo, nel 2013, ci fu una situazione simile quando ci furono proteste in Ucraina, dove le persone usavano di nuovo VK per organizzarsi e andare nella piazza principale della città a mostrare il loro disaccordo con il governo. Ricevemmo una richiesta/pretesa da parte russa che ci chiedeva di consegnare i dati privati degli organizzatori di questa protesta. La nostra risposta fu: “Aspettate un attimo, questo è un altro paese. Non tradiremo i nostri utenti ucraini perché ce lo avete chiesto”. Decidemmo di rifiutare, e anche questo non andò molto bene al governo russo. Così, alla fine di quell’anno, ho dovuto prendere una decisione difficile, perché mi è stata offerta una scelta tra due opzioni non ottimali: una era quella di conformarmi a qualsiasi cosa i leader del paese mi avessero detto di fare, e l’altra era di vendere la mia quota nella società, andare in pensione, dimettermi da CEO e lasciare il paese. Ho scelto quest’ultima, la libertà…”, poi è arrivato Telegram.
Le opinioni espresse in questo articolo sono dell’autore.
Leggi le ultime notizie su www.presskit.it
Può interessarti anche: Arrestato Pawel Durow, il fondatore di Telegram in Francia. Le accuse
Per non dimenticare: Internet sempre meno libero e con libertà di azione sempre più ridotte porta all’autocensura per non essere cancellati
Seguici su Facebook https://www.facebook.com/presskit.it
Seguici su Sfero: https://sfero.me/users/presskit-quotidiano-on-line
Seguici su Telegram https://t.me/presskit
Copiate l’articolo, se volete, vi chiediamo solo di mettere un link al pezzo originale.
