Regna lo sconforto in una parte dell’Ucraina dove già c’erano grossi problemi nella vita di tutti i giorni. Un’analisi dei sentimenti popolari nelle regioni separatiste ucraine viene fatta dal giornale accademico The Conversation.
“Nel luglio 2021, abbiamo assunto un team di ricerca con sede in Ucraina per aiutarci a condurre focus group con persone che vivono nei territori separatisti sui problemi quotidiani che devono affrontare. – spiegano dalle pagine del giornale accademico – Contrariamente ai giornalisti, che tendono a cercare persone con storie particolarmente interessanti da intervistare, abbiamo cercato di reclutare una selezione di persone comuni, inclusi residenti urbani e rurali, uomini e donne. Complessivamente, hanno partecipato 40 persone e, nonostante il formato virtuale, sembravano abbastanza a loro agio nel discutere aspetti della loro vita quotidiana, di solito dal proprio soggiorno.
Ci ha colpito soprattutto ciò di cui non parlavano: se desideravano essere parte della Russia, parte dell’Ucraina o indipendenti da entrambi. Mentre i governi russo e ucraino hanno esercitato per otto anni su questi territori, questi residenti erano più preoccupati per i problemi quotidiani. Hanno lottato con le quarantene COVID, nutrendo le loro famiglie, ottenendo un’istruzione per i loro figli e rimanendo in contatto con i parenti attraverso la “linea di contatto” – il confine tra le aree controllate dal governo ucraino e i territori separatisti.
Nel 2015, l’accordo di Minsk II ha portato a un cessate il fuoco tra i separatisti di Donetsk e Luhansk e il governo ucraino. Da allora, queste regioni sono state controllate da governi fantoccio sostenuti dalla Russia. L’isolamento ha messo a dura prova le persone che ci vivono. Alcuni dei nostri partecipanti avevano perso lavoro o attività e molti si sono lamentati dell’aumento dei prezzi e del calo dei salari. Il sistema bancario è stato tagliato fuori dal mondo esterno, il sistema dei trasporti è peggiorato, le pensioni non sono state più pagate e il coprifuoco delle 22 ha limitato i loro movimenti serali. I residenti sono stati separati dai parenti in Ucraina, dai fratelli che si erano trasferiti in Russia ei loro figli non potevano più visitare i nonni.
Molti si sono lamentati del forte calo della popolazione della regione, osservando che la maggior parte di coloro che sono rimasti aveva più di 40 anni. Secondo le stime ufficiali, il 41% della popolazione nei territori separatisti ha più di 65 anni, una percentuale più alta che altrove in Ucraina. Molti giovani erano partiti per l’Ucraina o la Russia, “perché che prospettive hanno? Nessuno.” La maggior parte dell’infrastruttura è stata interrotta o chiusa: miniere, imprese e fabbriche. Molti dei migliori specialisti, personale medico e medici se ne sono andati. Un padre ha raccontato con rabbia come ha portato suo figlio a farsi un’iniezione e il tecnico medico non sapeva nemmeno come far uscire il sangue dal dito del bambino.
Alla domanda su come il conflitto influisca sulle loro vite, hanno risposto con imprecazioni, non parole. Sebbene presi nel mezzo del conflitto, si sono sentiti abbandonati da entrambe le parti: “Non siamo necessari lì, e non siamo necessari qui”.
(…) Mentre l’opinione predominante dei nostri partecipanti era quella di vedere i territori separatisti come vuoti, isolati e letargici, c’erano alcune espressioni di ottimismo. Il centro di Donetsk, un tempo fiorente città, la quinta più grande dell’Ucraina, è stato recentemente migliorato, con nuove strade e servizi. Alcuni si erano trasferiti in case vuote del centro e avevano descritto attività per bambini ed eventi pubblici. Tuttavia, la maggior parte dei nostri partecipanti era profondamente pessimista:
All’inizio del conflitto c’erano soldi, risparmi e speranza. Ora i risparmi sono finiti e la speranza è finita.
Perché queste persone sono rimaste nelle condizioni che tanti loro amici e vicini avevano lasciato? Non (come sostiene il governo russo) perché desiderassero far parte della Russia o per impegni politici, ma perché non avevano opportunità di lavoro altrove, fondi per il trasferimento o reti per aiutarli a ricominciare. Responsabilità come bambini piccoli o genitori anziani li legavano alla regione. E partire significherebbe abbandonare le proprie case. Lasciare nell’ignoto era peggio che restare. Come ha detto una persona:
Se non c’è luce nel tunnel, non c’è nessun posto dove andare.
Con l’accesa retorica che circonda queste regioni sulla scena geopolitica, siamo rimasti sorpresi dalla mancanza di commenti filo-russi o filo-ucraini nei nostri focus group. Gli ideologi filo-russi potrebbero aver rifiutato di partecipare a gruppi organizzati da un’organizzazione di ricerca con sede a Kiev e i partecipanti potrebbero essersi autocensurati per paura di rappresaglie.
Le conversazioni internazionali su queste regioni e altri conflitti “congelati” spesso trattano i residenti di tali regioni come pedine politiche. Ma le loro vere preoccupazioni spesso hanno più a che fare con la vita quotidiana in circostanze instabili, caotiche e spesso minacciose, dove le infrastrutture sono state distrutte dai combattimenti e il governo le ha abbandonate. I territori separatisti sono diventati luoghi desolati, tristi, senza speranza né opportunità.
Come ha detto un intervistato, “Ci stiamo lentamente estinguendo”. Una nuova invasione russa non farà che accelerare il processo.
